Skip to main content

Datos Técnicos / Technical Data

Título original / Original title: Affald
Título internacional / International title: Trash
País de producción / Country of Production: Dinamarca / Denmark
Año de producción / Production Year: Agosto 2023 / August 2023
Duración / Length: 12:17
Género / Genre: Ficción / Fiction
Pantalla / Screen: 16/9
Color: Color
Formato de sonido / Sound Format: Estéreo / Stereo
Lugar de rodaje / Shooting Place: Aarhus, Dinamarca / Aarhus, Denmark
Idioma original / Original Language: Danés / Danish
Subtítulos / Subtitles: Inglés y español / English & Spanish

 DESCARGAR FICHA

Créditos / Credits

Dirección / Director: Mads Koudal
Compañías productoras / Production Companies: MK Produktion, Koudal Film & Medie
Producción / Producer: Mads Koudal
Guion / Screenplay: Mads Koudal
Fotografía / Cinematography: Tobias Scavenius
Dirección artística / Art Direction: Mads Koudal & Thorbjørn Münter
Sonido directo / Direct Sound: Rodney Wilkins & Martin Terp
Edición de sonido / Sound Editing: Thorbjørn Münter
Montaje / Editing: Thorbjørn Münter
Música / Music: Símun Lindholm Mohr
Distribución / Distribution: Distribution with Glasses

Intérpretes / Cast

Andrea Grønlund Mogensen, madre joven / Andrea Grønlund Mogensen, young mother
Anders Brink, mendigo / Anders Brink, homeless guy
Wester Lewis Blomberg Hvid, bebé / Wester Lewis Blomberg Hvid, baby
Morten Brovn Raahede, camello / Morten Brovn Raahede, pusher
Frederikke Smed Mikkelsen, chica / Frederikke Smed Mikkelsen, girl
Johan B.B. Nielsen, chico / Johan B.B. Nielsen, boy
Anni Bjørn, mujer del teléfono / Anni Bjørn, woman on the phone
Louise Hvolby, mujer de las escaleras / Louise Hvolby, woman on the stairs

Sinopsis / Synopsis

Un día cualquiera se convierte en algo inesperado cuando una madre joven toma una terrible decisión. Ahora está en manos del azar lo que suceda después.

An ordinary day turns into something unexpected when a young mother makes a terrible decision. Now it is up to coincidences what happens next.

Director

Mads Koudal (Aarhus, Dinamarca, 22/01/1977) trabaja como director, actor y payaso de hospital. Estudió interpretación en The Arts Educational School of Acting (Londres) y, años después, estudió Cine en la Copenhagen Technical School. Ha trabajado como guionista, editor y director de espectáculos de comedia para televisión como «TV2 Zulu» y «Comedy Central». En 2016 estuvo nominado a mejor director de videoclip en el CPH PIX. Como actor, Mads ha actuado en series televisivas como «Gangs Of London», «Six Reasons Why» o «The Reverend». En 2019 debutó como director con el cortometraje «Between a Rock and a Hard Place», seleccionado para los Robert como mejor cortometraje y nominado a mejor cortometraje en el Odense Film Festival. Fue seleccionado y premiado en múltiples festivales alrededor de todo el mundo, como Palm Springs International ShortFest y Krakow Film Festival. «Tonser» (2022) fue su segundo cortometraje, candidato a los premios Óscar tras ganar el festival Cinelebu y seleccionado en competiciones de todo el mundo. «Affald» es su tercer corto como director.

Mads Koudal (Aarhus, Denmark, 01/22/1977) works as a Director, Actor and as Hospital Clown. He is trained as an actor at The Arts Educational School of Acting in London. And years later he studied Filmmaking at Copenhagen Technical School. He started out as a writer, editor and director of comedy shows for TV broadcasting such as “TV2 Zulu” and “Comedy Central”. In 2016 he was nominated for Best Music Video Director at CPH PIX. As an actor, Mads has played a wide assortment of roles in TV series like “Gangs Of London”, “Six Reasons Why” or “The Reverend”. In 2019 he got his directorial short film debut with “Between a Rock and a Hard Place”, shortlisted for a Robert (Best Short Film) and also nominated as Best Short Film at Odense Film Festival. Since its debut it has been selected and awarded in dozens of festivals, including Palm Springs International ShortFest and Krakow Film Festival. “Bulldozer” (2022, original title “Tonser”) was his second short film as a director, eligible for the Oscars after winning Cinelebu festival and being selected in competitions worldwide. “Trash” (original title “Affald”) is his third short film as a director.

Selecciones / Selections

  • Odense International Film Festival (Dinamarca / Denmark) [2023]
  • Certamen Internacional de Cortometrajes El Pecado (España / Spain) [2023]
  • Festival Internacional de Cine de Almagro – AIFF (España / Spain) [2023]
  • Certamen Internacional de Cortos Ciudad de Soria (España / Spain) [2023]
  • FICCAB – Festival Internacional de Cortometrajes y Cine Alternativo de Benalmádena (España / Spain) [2023]
  • ALMA, Festival Internacional de Cortometrajes de Almassora (España / Spain) [2023]
  • IKUSKA – Muestra Internacional de Cortometraje de la Bahía de Pasaia (España / Spain) [2023]
  • Festival de Cine de Alicante (España / Spain) [2024]
  • Conil de Cine – Festival Internacional de Cortometrajes (España / Spain) [2024]
  • Aaretaler Kurzfilmtage (Suiza / Switzerland) [2024]