Datos Técnicos / Technical Data

Título original / Original title: Alive
Título internacional / International title: Alive
País de producción / Country of Production: Suecia / Sweden
Año de producción / Production Year: Enero 2020 / January 2020
Duración / Length: 23:27
Género / Genre: Ficción / Fiction
Pantalla / Screen: 16/9
Color: Color
Formato de sonido / Sound Format: Estéreo / Stereo
Lugar de rodaje / Shooting Place: Estocolmo, Suecia / Stockholm, Sweden
Idioma original / Original Language: Sueco / Swedish
Subtítulos / Subtitles: Inglés y español / English & Spanish

VER TRAILER

https://vimeo.com/379130643

 DESCARGAR FICHA

Créditos / Credits

Dirección / Director: Jimmy Olsson
Compañía productora / Production Company: Makeriet
Producción / Producer(s): Petter Selvehed, Ville Olin & Christian Kielberg
Guion / Screenplay: Jimmy Olsson
Fotografía / Cinematography: Staffan Övgård
Sonido / Sound: Emil Axing & Christian Skarin
Montaje / Edition: Anton Nilsson
Música / Music: Peter Gregson
Distribución / Distribution: Distribution with Glasses

Intérpretes / Cast

Eva Johansson, Victoria
Madeleine Martin, Ida
Joel Ödmann, Björn
Philip Oros, asistente / Philip Oros, assistant
Jimmy Olsson, Håkan

Sinopsis / Synopsis

Victoria está en silla de ruedas, Ida es su asistente. Un día, cuando Victoria conoce al novio de Ida, algo se despierta en su interior: ella también quiere intimidad y amor. Ida le ayuda a hacerse un perfil de Tinder y pronto conecta con Håkan. Ida se preocupa por cómo se desarrollará el encuentro entre ambos, especialmente cuando ve el aspecto que tiene Håkan.

Victoria is in a wheelchair and Ida works as her assistant. When Victoria meets Ida’s boyfriend, something happens to her: she also wants closeness and love. Ida helps her make a Tinder profile and soon afterwards Viktoria gets a match with Håkan. Ida becomes worried about how she will handle the situation, even more when she sees how Håkan looks.

Director

JIMMY OLSSON (Hässleholm, Suecia, 03/11/1980). Comenzó a trabajar en el cine en 2002 y ha estado en prácticamente todos los roles tras la cámara. Fue a la escuela de cine durante dos años en Estocolmo (2004), donde reside hoy día. Jimmy suele escribir comedia o drama de tintes oscuros con toques cómicos. Se siente cómodo tanto con el drama como con la comedia, por lo que combina ambos géneros para crear personajes e historias con más capas. Se inspira en los diálogos sólidos y en las actuaciones realistas de los actores. Cuando no rueda cortos o escribe guiones, también se dedica a la publicidad. «Alive» (2020) es su corto número once, después de «Whatever happened to Ms Longstocking» (2020), «2nd Class» (2018), «Palmegruppen tar långlunch» (2018), «Void» (2017), «Ceasar» (2014), «Bättre Ränta» (2012), «Förträngd» (2011), «Kontrollanten» (2008), «Linjer» (2007) and «Leva, leva, leva» (2005).

JIMMY OLSSON (Hässleholm, Sweden, 11/03/1980). He started to work with film in 2002 and have worked in almost every position there is behind the camera. He went to film school for two years in 2004 in Stockholm, where he is currently based nowadays. Jimmy usually writes comedy or pretty dark drama, with a little bit of comedy in it. He is comfortable with both comedy and drama, so he combines both genres to get a more three dimensional story and characters. He is inspired by well written dialogues and strong realistic performances from actors. When he is not doing short films or writing scripts, he also directs commercials. «Alive» (2020) is his eleventh short film as a director, after «Whatever happened to Ms Longstocking» (2020), «2nd Class» (2018), «Palmegruppen tar långlunch» (2018), «Void» (2017), «Ceasar» (2014), «Bättre Ränta» (2012), «Förträngd» (2011), «Kontrollanten» (2008), «Linjer» (2007) and «Leva, leva, leva» (2005).

Premios / Awards

  • Festival Internacional de Cine de Huesca (España / Spain) [2020] – Premio Danzante al mejor cortometraje internacional / International Danzante Award for Best Short Film
  • Short Shorts Film Festival (Japón / Japan) [2020] – Mejor actriz (Eva Johansson) / Best Actress (Eva Johansson)
  • SECiNDI – Semana de Cine Inclusivo y Discapacidad (España / Spain) [2020] – Mejor cortometraje / Best Short Film
  • Festival Internacional de Cine de Ponferrada (España / Spain) [2020] – Premio Retina La Mirada Crítica al mejor cortometraje comprometido con la realidad social / La Mirada Crítica Retina Award for Best Short Film committed to social reality
  • Festival de cine sobre la discapacidad Ànec (España / Spain) [2020] – Mejor guion y Mejor actriz (Eva Johansson) / Best Screenplay & Best Actress (Eva Johansson)
  • Kraljevski Filmski Festival (Serbia) [2020] – Mejor montaje / Best Edition
  • HollyShorts Film Festival (Estados Unidos / United States) [2020] – Mejor cortometraje internacional / Best International Short Film
  • Festival de Cine de Zaragoza (España / Spain) [2020] – Mejor cortometraje internacional “Otras miradas” / Best International Short Film “Other Views”
  • Festival Inclús – Festival Internacional de Cinema i Discapacitat de Barcelona (España / Spain) [2020] – Mejor cortometraje de ficción / Best Fiction Short Film

Selecciones / Selections

  • Göteborg Film Festival (Suecia / Sweden) [2020]
  • Cleveland International Film Festival (Estados Unidos / United States) [2020]
  • Brooklyn Film Festival (Estados Unidos / United States) [2020]
  • Cordillera International Film Festival (Estados Unidos / United States) [2020]
  • Festival Internacional de Cine Independiente de Elche (España / Spain) [2020]
  • Festival de Cine y Vino Ciudad de la Solana (España / Spain) [2020]
  • Concorto Film Festival (Italia / Italy) [2020]
  • Rampa Film Festival (Italia / Italy) [2020]
  • Via XIV – Festival Internacional de Cortometrajes de Verín (España / Spain) [2020]
  • MINT – Montana International Film Festival (Estados Unidos / United States) [2020]
  • Edmonton International Film Festival (Canadá / Canada) [2020]
  • Anabelle Munro’s The Most Important Films and Scripts (Estados Unidos / United States) [2020]
  • Stockmotion Filmfestival (Suecia / Sweden) [2020]
  • San Jose International Short Film Festival (Estados Unidos / United States) [2020]
  • Shnit Worldwide Shortfilmfestival (Suiza / Switzerland) [2020]
  • Tegenstroom (Países Bajos / The Netherlands) [2020]
  • Blue Danube Film Festival (Austria & Hungría / Austria & Hungary) [2020]
  • Pittsburgh Shorts (Estados Unidos / United States) [2020]
  • Bogoshorts – Festival de Cortos de Bogotá (Colombia) [2020]
  • Nahia Film Fest – Festival Internacional de Cortometrajes. Sexo, género, diversidad y erotismo (España / Spain) [2020]
  • PÖFF Shorts (Black Nights Film Festival) (Estonia) -Sección paralela / Parallel Section- [2020]
  • Leuven International Short Film Festival (Bélgica / Belgium) [2020]
  • Festival Internazionale del Cinema di Salerno (Italia / Italy) [2020]
  • Russian Indie Film Festival (RUIFF) (Rusia / Russia) [2020]