Skip to main content

Datos Técnicos / Technical Data

Título original / Original title: Ashkasha
Título internacional / International title: Ashkasha
País de producción / Country of Production: España & Argentina / Spain & Argentina
Año de producción / Production Year: Agosto 2022 / August 2022
Duración / Length: 06:17
Género / Genre: Animación / Animation
Técnicas de animación / Animation Techniques: Stop-motion
Pantalla / Screen: 16/9
Color: Color
Formato de sonido / Sound Format: Estéreo
Lugar de rodaje / Shooting Place: Barcelona (España) & Buenos Aires (Argentina) / Barcelona (Spain) & Buenos Aires (Argentina)
Idioma original / Original Language: Sin diálogos / No dialogue

Créditos / Credits

Dirección / Director: Lara Maltz
Compañía productora / Production Company: Lara Maltz Animation
Producción / Producer: Lara Maltz
Guion / Screenplay: Lara Maltz
Fotografía / Cinematography: Gerardo Wielandt & Diego Aveiga
Dirección artística / Art Direction: Lara Maltz, Julia Di Blasi & Ilyas Ennassiri
Sonido / Sound: Adrian Simg
Montaje / Editing: Laura S. Núñez, Lara Maltz & Santiago Riquelme
Animación / Animation: Lara Maltz & Santiago Riquelme
Música / Music: Lorenzo Perelmuter
Distribución / Distribution: Distribution with Glasses

Sinopsis / Synopsis

Ashkasha es un ser que se guía por su curiosidad, lo que la lleva a perder su cabeza y ser atrapada desde las profundidades. Allí se sumerge en un viaje de búsqueda.

Ashkasha is a living being guided by curiosity. This causes her to lose her head and get trapped in the depths, where is submerged on a discovery journey.

Director

Lara Maltz (Buenos Aires, Argentina, 20/01/1992). Artista visual, directora y animadora de stop motion. Egresada de la carrera de Escenografía en la Escuela Metropolitana de Arte Dramático (EMAD), en el año 2014, en Buenos Aires. Se formó en talleres con diferentes artistas en disciplinas como el grabado, dibujo, pintura, escultura y cerámica. Continúa sus estudios graduándose del Master de Animación y Realización Stop Motion en la Escuela de Cine de Barcelona (ECIB) en el año 2019. «Psychophonic», su proyecto grupal de fin de máster, ha sido seleccionado y premiado en numerosos festivales internacionales. «Ashkasha» es su primer cortometraje como directora, una obra donde todo su universo artístico se pone en movimiento.

Lara Maltz (Buenos Aires, Argentina, 01/20/1992). Visual artist, stop motion director and animator. Graduated from the Scenography career at the Metropolitan School of Dramatic Art (EMAD) in 2014, in Buenos Aires. Trained in workshops with different artists in disciplines such as engraving, drawing, painting and sculpture. She continued her studies graduating from the Master of Stop Motion Animation at the Barcelona Film School (ECIB), in 2019. “Psychophonic”, her master’s degree group project, has been selected and awarded in numerous festivals worldwide. “Ashkasha” is her first film as a director, a short piece where her entire artistic universe is set in motion.

Premios / Awards

  • ​ANIMA LATINA – Festival de Cine de Animación Latinoamericano (Argentina) [2023] – Mención especial a mejor cortometraje / Special Jury Mention for Best Short Film
  • Festival Internacional de Cortos y Videoclips Caóstica (España / Spain) [2023] – Mención especial a mejor cortometraje de animación / Special Jury Mention for Best Animation Short Film
  • Palm Springs International ShortFest (Estados Unidos / United States) [2023] – Mención especial a mejor cortometraje de animación / Special Mention for Best Animated Short Film
  • Obscura Filmfestival (Alemania / Germany) [2023] – Tercer premio del público / Third Place Audience Award
  • Claqueta Emérita – Festival de cortometrajes de Mérida (España / Spain) [2023] – Mejor animación / Best Animation
  • Festival Internacional de Cortos de la Cuenca del Salado (Argentina) [2023] – Mención especial del jurado / Special Jury Mention
  • Cinefantasy – International Fantastic Film Festival (Brasil / Brazil) [2023] – Mejor cortometraje de animación / Best Film of the Animation Showcase

Selecciones / Selections

  • ​​Brussels International Fantastic Film Festival (Bélgica / Belgium) [2022]
  • Sitges – Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya (España / Spain) [2022]
  • Razor Reel Flanders Film Festival (Bélgica / Belgium) [2022]
  • Imagine Film Festival (Países Bajos / The Netherlands) [2022]
  • Semana de Cine Fantástico y de Terror de San Sebastián (España / Spain) [2022]
  • Bai de Fest – Festival de Curts Fantàstics i de Terror de Roses (España / Spain) [2022]
  • Festival de Cortometrajes Corto Cortismo de Miguelturra (España / Spain) [2022]
  • Festival Antic Horror Picture Show (España / Spain) [2022]
  • Mórbido Fest (México / Mexico) [2022]
  • FANTAELX – Festival Internacional de Cine Fantástico de Elche (España / Spain) [2022]
  • Festival de Cine y Naturaleza Valle de la Fuenfría (España / Spain) [2022]
  • Hator Hator Horror Fest (España / Spain) [2022]
  • South by Southwest Film Festival (Estados Unidos / United States) [2023]
  • Galacticat – Festival de Cinema Fantàstic i Terror de Ponent a Tàrrega (España / Spain) [2023]
  • Semana de Cine de Medina del Campo (España / Spain) [2023]
  • Landshut Short Film Festival (Alemania / Germany) [2023]
  • Ibiza Cinefest (España / Spain) [2023]
  • In the Palace International Short Film Festival (Bulgaria) [2023]
  • Festival de Málaga. Cine en Español (España / Spain) [2023]
  • LALIFF – Los Angeles Latino Film Festival (Estados Unidos / United States) [2023]
  • FESCINAB – Festival de Cine Nacional de Berja (España / Spain) [2023]
  • Fantaspoa – International Fantastic Film Festival of Porto Alegre (Brasil / Brazil) [2023]
  • BAFICI – Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente (Argentina) [2023]
  • Cinequest Film Festival (Estados Unidos / United States) [2023]
  • RiverRun International Film Festival (Estados Unidos / United States) [2023]
  • Festival de Cine de Sant Joan d’Alacant (España / Spain) [2023]
  • Festival Internacional de Cine de Terror de Valdivia (Chile) [2023]
  • Fantboi – Festival de Cinema Fantàstic de Sant Boi (España / Spain) [2023]
  • Nevada City Film Festival (Estados Unidos / United States) [2023]
  • Grossmann Fantastic Film & Wine Festival (Eslovenia / Slovenia) [2023]
  • SMOF Stop Motion Our Fest (Argentina) [2023]
  • Mecal Pro – Festival de Cortometrajes y Animación de Barcelona (España / Spain) [2023]
  • La Guarimba International Film Festival (Italia / Italy) [2023]
  • Animist Tallinn (Estonia) [2023]
  • Cryptshow Festival (España / Spain) [2023]
  • Directed by Women Spain (España / Spain) [2023]
  • LA Shorts International Film Festival (Estados Unidos / United States) [2023]
  • Picknic Film Festival – Festival Internacional de Cine de Santander (España / Spain) [2023]
  • Drunken Film Fest Oakland (Estados Unidos / United States) [2023]
  • ANIMARIO – Festival Internacional de Animación Contemporánea de Madrid (España / Spain) [2023]
  • ​​INTERSECCIÓN – Festival de Arte Audiovisual Contemporáneo (España / Spain) [2023]
  • Intermediaciones – Muestra de videoarte y vídeo experimental (Colombia) [2023]
  • Fangofest Amposta (España / Spain) [2023]
  • Concurso Corto Joven Ciudad de Toledo (España / Spain) [2023]
  • Stoptrik International Film Festival (Eslovenia & Polonia / Slovenia & Poland) [2023]
  • Macau International Short Film Festival (China) [2023]
  • Festival Internacional de Cortometrajes Shorty Week (España / Spain) [2023]
  • CineSol Film Festival (Estados Unidos / United States) [2023]
  • South African Independent Film Festival (Sudáfrica / South Africa) [2023]
  • Melbourne International Animation Festival (Australia) [2023]
  • TOFUZI International Festival of Animated Films (Georgia) [2023]
  • Isla Calavera – Festival de Cine Fantástico de Canarias (España / Spain) [2023]
  • Leeds International Film Festival (Reino Unido / United Kingdom) [2023]
  • SI-FAN – Scottish International Fantastic Arts Networkl (Reino Unido / United Kingdom) [2023]
  • ICONA – Ionian Contemporary Animation Festival (Grecia / Greece) [2023]
  • Festival Internacional de Cortometrajes Cine a la Calle (Colombia) [2023]
  • Festival de Cine Español Emergente (FECICAM) (España / Spain) [2023]
  • Festival Audiovisual Muma Patagonia (Argentina) [2023]
  • Animalcoi – Festival d’animació d’Alcoi (España / Spain) [2023]
  • Giraf Animation Festival (Canadá / Canada) [2023]
  • Animateka – International Animation Film Festival (Eslovenia / Slovenia) [2023]
  • Mutoscope – Le festival des courts-métrages mutants (Francia / France) [2023]
  • Animakom (España / Spain) [2023]
  • AniMate – Australia Animation Film Festival (Australia) [2024]
  • International Film Festival Zoom – Zblizenia (Polonia / Poland) [2024]
  • Make Believe Seattle: A Genre Film Festival (Estados Unidos / United States) [2024]
  • International Short Film Festival Bunter Hund (Alemania / Germany) [2024]
  • Nudos Cortos – Festival de Cine de Sigüenza (España / Spain) [2024]
  • Concours International de Courts-Mais-Trash – Les Étranges Nuits du Cinéma (Suiza / Switzerland) [2024]
  • Cachinus de Cine – Festival Internacional de Cortometrajes Infantil y Juvenil (España / Spain) [2024]
  • Bentonville Film Festival (Estados Unidos / United States) [2024]
  • Filmserè – Festival Internacional de Curtmetratges de La Florida (España / Spain) [2024]
  • PSIAF – Palm Springs International Animation Festival & Expo (Estados Unidos / United States) [2024]