Datos Técnicos / Technical Data

Título original / Original title: Behind India, una mirada desde sus movimientos sociales
Título internacional / International title: Behind India, a look through their social movements
País de producción / Country of Production: España / Spain
Año de producción / Production Year: 2018
Duración / Length: 78’
Género / Genre: Documental / Documentary
Pantalla / Screen: 16/9
Color: Color
Formato de sonido / Sound Format: Estéreo / Stereo
Lugar de rodaje / Shooting Place: India
Idioma original / Original Language: Inglés, bengalí e hindi / English, Bengoli & Hindi
Subtítulos / Subtitles: Inglés y español / English & Spanish

VER TRAILER

https://www.youtube.com/watch?v=U3dxhgIhlFY

 DESCARGAR FICHA

Créditos / Credits

Dirección / Director: Fernando Vera Moreno
Compañía productora / Production Company: Calcuta Ondoan ONGD
Guion / Screenplay: Íñigo Eguren & Fernando Vera Moreno
Fotografía / Cinematography: Fernando Vera Moreno
Dirección artística / Art Direction: Fernando Vera Moreno
Sonido / Sound: Javi Alonso
Montaje / Edition: Amenic
Música / Music: Juanjo Javierre
Distribución / Distribution: Distribution with Glasses

Intérpretes / Cast

Santoshi Tudu
Vandana Shiva
Anuradha Talwar

Sinopsis / Synopsis

Muestra de las luchas, a menudo invisibilizadas, de activistas y de mujeres anónimas como nuestra protagonista Santoshi, que no se conforman con ser testigos mudos de la vulneración de sus derechos y del deterioro del medio ambiente.

This film shows the struggles, often invisible, of activists and anonymous women like our protagonist Santoshi, who are not satisfied with being silent witnesses of the violation of their rights and the deterioration of the environment.

Director

FERNANDO VERA MORENO (Zaragoza, España, 09/12/1975). Formado en el Taller de cine de Bigas Luna, la New York Film Academy y diferentes cursos en guion, dirección y producción. Diplomado en Magisterio por la Universidad de Zaragoza. Realizador audiovisual con más de 15 años de experiencia en equipos de dirección y de producción. Tiene experiencia de más de cuatro años en la preparación e implantación de programas educativos que toman el cine como herramienta pedagógica en diferentes colegios, tanto en primaria como secundaria. Ha dirigido cortometrajes premiados en todo el mundo, campañas de lanzamiento de marcas a nivel nacional y un buen número de documentales institucionales.

FERNANDO VERA MORENO (Zaragoza, España, 12/09/1975). Formed in the Bigas Luna Film Workshop, the New York Film Academy and different courses in script, direction and production. Diploma in Teaching by the University of Zaragoza. Audiovisual producer with more than 15 years of experience in management and production teams. Experience for more than four years in the preparation and implementation of educational programs that take the cinema as a pedagogical tool in different schools, both in primary and secondary. Responsible for award-winning short films inside and outside of Spain, launch campaigns for brands nationwide and several institutional documentaries.

Premios / Awards

  • Festival Internacional de Cine Invisible de Bilbao (España / Spain) – Premio del público / Audience Award
  • Eurasia lnternational Monthly Film Festival (Rusia / Russia) – Mejor largometraje documental / Best Documentary Film Over 40 minutes
  • Premios Simón del Cine Aragonés (España / Spain) – Nominado a mejor banda sonora y Mejor Contribución Social / Nominated for Best Original Soundtrack & Best Social Contribution
  • lndian World Film Festival (India) – Mención especial del Jurado / Special Jury Mention
  • FICWALLMAPU – Festival Internacional de Cine y las Artes Indígenas de Wallmapu (Chile) – Mención especial del jurado en la categoría “Derechos de las mujeres” / Special Jury Mention for “Women Rights” Category

Selecciones / Selections

  • Festival de Cine y Derechos Humanos de San Sebastián (España / Spain)
  • Festival de Cine de Zaragoza (España / Spain)
  • Festival Internacional de Cinema Socioambiental de Novafriburgo (Brasil / Brazil)
  • Contra el silencio todas las voces – Encuentro Hispanoamericano de Cine y Video Documental Independiente (México / Mexico)
  • ATLANTICDOC – Festival Internacional de Cine Documental del Uruguay (Uruguay)
  • Festival de Cine y Derechos Humanos de Madrid (Spain)
  • JUMARA – Festival de Cine Indígena de Panamá (Panamá / Panama)
  • Dada Saheb Phalke Film Festiva (India)
  • El séptimo ojo es tuyo – Festival Internacional de Cine de los Derechos Humanos (Bolivia)
  • lnternational Ethno Film Festival The Heart of Slavonia (Croacia / Croatia)
  • Festival Internacional de Cine por los Derechos Humanos de Colombia (Colombia)
  • Ekozinemaldia (España / Spain)
  • KSFF – Kolkata Short & Feature Film Festival (India)
  • Muestra de Cine y Derechos Humanos de Zaragoza (España / Spain)
  • Imagine India International Film Festival (España / Spain)