Skip to main content

Datos Técnicos / Technical Data

Título original / Original title: Cadáver de dragón
Título internacional / International title: Dragon corpse
País de producción / Country of Production: España / Spain
Año de producción / Production Year: 2024
Duración / Length: 11:54
Género / Genre: Animación / Animation
Pantalla / Screen: 16/9
Color: Blanco y negro / Black & White
Técnicas de animación / Animation Techniques: 2D
Formato de sonido / Sound Format: Estéreo / Stereo
Lugar de rodaje / Shooting Place: España / Spain
Idioma original / Original Language: Sin diálogos / No dialogues

Créditos / Credits

Dirección / Director: José Garnelo
Producción / Producer: José Garnelo
Guion / Screenplay: Jacobo Díaz & José Garnelo
Dirección artística / Art Direction: José Garnelo
Sonido / Sound: Miguel Bianchi
Montaje / Editing: José Garnelo
Animación / Animation: José Garnelo
Música / Music: Iago Marta
Distribución / Distribution: Distribution with Glasses

Sinopsis / Synopsis

Un náufrago despierta en una isla, con el cadáver de un dragón descomponiéndose en la orilla como única compañía. Un extraño vínculo se forma entre ellos a medida que el muchacho vence sus miedos, mientras sorprendentes acontecimientos se suceden a su alrededor.

A boy wakes up shipwrecked on an island, with the corpse of a dragon decomposing on the shore as his only company. A strange bond forms between them as the boy overcomes his fears, while surprising events happen around him.

Director

José Garnelo (Vigo, España, 27/09/1984). Tras estudiar Dirección en ESCAC, pasó un tiempo trabajando en ficción audiovisual para, acto seguido, perseguir su sueño de infancia de hacer animación. Su primer trabajo como animador fue en «Psiconautas», película tras la cual ha trabajado como animador y director de animación en diversos proyectos al tiempo que realizaba obras de carácter personal: el videojuego «Saucer-like», el proyecto de serie «Sky Plaza» y «Cadáver de dragón», su primer cortometraje como director.

José Garnelo (Vigo, Spain, 09/27/1984). After studying Direction at ESCAC, he spent some time working on audiovisual fiction to then pursue his childhood dream of making animation. His first job as an animator was in “Psiconautas”, film after which he has worked as an animator and animation director in various projects while creating works of a personal nature: the video game “Saucer-like”, the series project “Sky Plaza” and “Dragon corpse”, his first short film as a director.

Selecciones / Selections

  • Pendiente / pending