Datos Técnicos / Technical Data
Título original / Original title: Colrun
Título internacional / International title: Colrun
País de producción / Country of Production: España / Spain
Año de producción / Production Year: Enero 2020 / January 2020
Duración / Length: 04:55
Género / Genre: Animación / Animation
Pantalla / Screen: 16/9
Color: Color
Formato de sonido / Sound Format: Estéreo / Stereo
Lugar de rodaje / Shooting Place: Madrid, España / Madrid, Spain
Idioma original / Original Language: Sin diálogos / No dialogues
Créditos / Credits
Dirección / Director: Jorge Sarria de Vicente
Compañía productora / Production Company: U-Tad Centro Universitario de Tecnología y Arte Digital
Producción / Producer(s): Andrea Esteban
Guion / Screenplay: Jorge Sarria de Vicente
Fotografía / Cinematography: Jorge Sarria de Vicente
Dirección artística / Art Direction: Jorge Sarria de Vicente
Sonido / Sound: Julián Ocaña Corrales
Montaje / Edition: Jorge Sarria de Vicente
Animación / Animation: Irene Escuer, Pablo Aguilera, José M. Zarraga, Sara Valdés, Miriam Martínez de Bustos, Itziar Beltrán de Guevara, Álvaro Carrasco, Marta Rodríguez, Marta del Valle, Marta Díez, Andrea Esteban, Beñat Peso, Borja Pons, Jaime Mansilla, Raquel Cano
Música / Music: Rafael Carrión García
Distribución / Distribution: Distribution with Glasses
Sinopsis / Synopsis
Las vidas de un niño del Congo y un presidente de una empresa tecnológica están conectadas por un material que las cambiará por completo.
The lives of a child of the Republic of Congo and a president of a technology company are connected by a material that will change them completely.
Director
Jorge Sarria de Vicente (Madrid, España, 19/12/1994). Estudió el grado de animación de la Universidad de Tecnologíay Arte Digital (U-Tad), donde empezó a dirigir su ópera prima, «Colrun», en la cual se verían involucrados hasta cincuenta alumnos de la universidad. Ha trabajado como artista junior de layout en B-Water Animation (Tenerife) en la serie «Treasure Trekkers», como artista de previsualización en Morena Films (Madrid) para la película «Historias lamentables» de Javier Fesser y como profesor en el Laboratorio de Animación Digital y 3D en la Universidad Antonio de Nebrija. Actualmente trabaja en B-Water Animation como artista de layout, dirige su proyecto Zelda Lost Link (un homenaje a la saga de videojuegos) y trabaja en otros proyectos cinematográficos. También es el fundador de Animatrópolis, una web con vídeos divulgativos sobre cine de animación.
Jorge Sarria de Vicente (Madrid, Spain, 12/19/1994). He studied the Degree of Animation at the University of Technology and Digital Art (U-TAD), where he began directing his first short film, “Colrun”, in which there were up to fifty university students involved. He has worked as junior layout artist at B-Water Animation for “Treasure Trekkers” series, as a preview artist at Morena Films for the movie “Historias lamentables” by Javier Fesser and as a professor of Digital and 3D Animation Laboratory at the Antonio de Nebrija University. He currently works at B-Water Animation as a mid layout artist, directs a personal project called “Zelda Lost Link” (a tribute to the videogame saga) and he is working in new film projects. He is also the founder of Animatrópolis, a website with educational videos about animation.
Premios / Awards
- Rafal en Corto – Festival Nacional de Cortometrajes y Audiovisual de Rafal (España / Spain) [2020] – Mejor cortometraje de animación / Best Animation Short Film
- Feelmotion ESNE International Short Film Festival (España / Spain) [2020] – Mejor cortometraje de animación 3D / Best 3D Animation Short Film
- Festival Internacional de Cine con Medios Alternativos FICMA (México / Mexico) [2020] – Mejor cortometraje de animación digital / Best Digital Animation Short Film
- Festival Internazionale del Cinema di Salerno (Italia / Italy) [2020] – Mención especial al mejor cortometraje de animación / Special Mention for Best Animation Short Film
- Amazing Shorts & Movies! Film Festival (España / Spain) [2021] – Premio Derechos Humanos e Igualdad / Human Rights and Equality Award
- Citadel International Film Festival (Jordania / Jordan) [2021] – Mejor cortometraje de animación / Best Animation Short Film
- Festival de Cortometrajes Visualízame – Audiovisual & Mujer (España / Spain) [2021] – Mejor cortometraje de animación y Premio especial Cátedra UNESCO Paz, Solidaridad y Diálogo Intercultural / Best Animation Short Film & Special UNESCO Award
Selecciones / Selections
- Festival de Cine de Alicante (España / Spain) [2020]
- Festival de Cine de Sant Joan d’Alacant (España / Spain) [2020]
- Skyline Benidorm Film Festival (España / Spain) [2020]
- Festival de Cine de Girona (España / Spain) [2020]
- MADRIFF – Madrid Indie Film Festival (España / Spain) [2020]
- Hiroshima International Animation Festival (Japón / Japan) [2020]
- Mice – Mostra Internacional Cinema Educatiu (España / Spain) [2020]
- London X4 – Seasonal Short Film Festival (Reino Unido / United Kingdom) [2020]
- Cortoons Festival Gandía (España / Spain) [2020]
- Festival de Cine de Villa María del Triunfo y Lima Sur (Perú / Peru) [2020]
- Festival K-LIDOSCOPI (España / Spain) [2020]
- Festival Internacional de Cine Pequeño de Aspe (España / Spain) [2020]
- Certamen Internacional de Cortometrajes El Pecado (España / Spain) [2020]
- Festival Internacional de Cine Sansueña (España / Spain) [2020]
- FESCIGU – Festival de Cine Solidario de Guadalajara (España / Spain) [2020]
- CAFF – The Cultural Animation Film Festival (Estados Unidos / United States) [2020]
- Panòptic – Festival de Cine de Mataró (España / Spain) [2020]
- Firm Film Festival (España / Spain) [2020]
- Certamen Nacional de Creación Audiovisual de Cabra (España / Spain) [2020]
- Concurso Corto Joven Ciudad de Toledo (España / Spain) [2020]
- Torre en Corto – Festival de Torrelavega (España / Spain) [2020]
- Cinestesia Fest – Festival Internacional de cortos universitarios (Colombia) [2020]
- Muestra de Cine sobre Igualdad de Género Mujer en Escena (España / Spain) [2020]
- ANIMARIO – Festival Internacional de Animación Contemporánea de Madrid (España / Spain) -Sección paralela / Out of Competition- [2020]
- Festival de Cine de Madrid FCM-PNR (España / Spain) [2020]
- Another Way Film Festival (España / Spain) [2020]
- Baixada Animada (Brasil / Brazil) [2020]
- Asier Errasti – Festival Audiovisual de Eibar (España / Spain) [2020]
- Intermediaciones – Muestra de videoarte y vídeo experimental (Colombia) [2020]
- The Animattikon Project (Chipre / Cyprus) [2020]
- Festival Internacional de Cine de Almería (España / Spain) [2020]
- Festival de Cine y Derechos Humanos de Barcelona (España / Spain) [2020]
- Festival Internacional de Cine de Viña del Mar (Chile) [2020]
- PSIAF – Palm Springs International Animation Festival & Expo (Estados Unidos / United States) [2020]
- Muestra de Cortometrajes Asociación de Cine Bardem (España / Spain) [2020]
- International Zinema School Fest (España / Spain) [2020]
- Festival Internacional de Cortometrajes Cineculpable (España / Spain) [2020]
- PuntoDiVista Film Festival (Italia / Italy) [2020]
- MUSOC – Muestra de Cine Social y Derechos Humanos de Asturias (España / Spain) [2021]
- Premios de Cine y Series Blogos de Oro (España / Spain) [2021]
- Films Infest – Festival de Cine de Autor de Mallorca (España / Spain) [2021]
- Mostra’t Gandía (España / Spain) [2021]
- Star Film Festival (España / Spain) [2021]
- Ibicine Festival de Cine en Ibiza – Premios Astarté (España / Spain) [2021]
- Papaya Rocks Film Festival (Reino Unido / United Kingdom) [2021]
- Premios Quirino (España / Spain) [2021]
- Cleveland International Film Festival (Estados Unidos / United States) [2021]
- Festival de Cortometrajes Corto Cortismo de Miguelturra (España / Spain) [2021]
- Festival de Cine y Televisión Reino de León (España / Spain) [2021]
- Anim!Arte – International Student Animation Festival of Brazil (Brasil / Brazil) [2021]
- Censurados Film Festival (Perú / Peru) [2021]
- International Nature Film Festival Gödöllő (Hungría / Hungary) [2021]
- Mostra de cinema jove d’Elx (España / Spain) [2021]
- Plasencia en Corto (España / Spain) [2021]
- FINCALI – Festival Internacional de Cine Ambiental de Cali (Colombia) [2021]
- Cortometrical Film Fest (España / Spain) [2021]
- ANIMAPHIX – International Animated Film (Italia / Italy) [2021]
- Butoni Film Fest (España / Spain) [2021]
- Festival Internacional de Cine de Calzada de Calatrava (España / Spain) [2021]
- Festival Internacional de Cine Infantil y Juvenil – Zinetxiki Zinemaldia (España / Spain) [2021]
- Festival Internacional de Cine de Guayaquil (Ecuador) [2021]
- Festival Alhama Ciudad de Cine (España / Spain) [2021]
- CineEco – Festival Internacional de Cinema Ambiental da Serra da Estrela (Portugal) [2021]
- Shorts México – Festival Internacional de Cortometrajes de México (México / Mexico) [2021]
- Arouca Film Festival (Portugal) [2021]
- MAFICI – Festival Internacional De Cine De Puerto Madryn (Argentina) [2021]
- Ojai Film Festival (Estados Unidos / United States) [2021]
- Fort Lauderdale International Film Festival (Estados Unidos / United States) [2021]