Skip to main content

Datos Técnicos / Technical Data

Título original / Original title: El re-negado
Título internacional / International title: The denial
País de producción / Country of Production: España / Spain
Año de producción / Production Year: Julio 2022 / July 2022
Duración / Length: 09:06
Género / Genre: Ficción / Fiction
Pantalla / Screen: 1:1’66
Color: Color
Formato de sonido / Sound Format: Estéreo / Stereo
Lugar de rodaje / Shooting Place: Madrid, España / Madrid, Spain
Idioma original / Original Language: Español / Spanish
Subtítulos / Subtitles: Inglés y español / English & Spanish

Download PDF

Créditos / Credits

Dirección / Director: Santi García
Compañía productora / Production Company: Ele Ele Films
Producción / Producer: Laura Mato
Guion / Screenplay: Santi García
Fotografía / Cinematography: León Velásquez
Dirección artística / Art Direction: Santi García
Sonido / Sound: Leilah Pérez & Daniel Rincón
Montaje / Editing: Santi García
Música / Music: Bechet, Tchaikovsky, Beethoven
Distribución / Distribution: Distribution with Glasses

Elenco / Cast

Daniel Rimón, Dani
Álvaro Cárdenas, Álvaro
Paula Merino, Raquel

Sinopsis / Synopsis

Dani, incapaz de superar la ruptura con su ex novia Raquel, le cuenta a su mejor amigo que ha empezado a verla de nuevo, pero de una manera muy difícil de creer.

Dani cannot get over his break up with Raquel. He talks to his best friend about having been seeing her again, but in a rather unconventional way.

Director

Santi García (Madrid, España, 16/06/1994). Estudió cine en la escuela UWE (Bristol), estudios que compaginó con los de Bellas Artes en la UB (Barcelona). Tras graduarse en 2018, regresó a Madrid para empezar su carrera en la industria audiovisual en España. Desde entonces, ha trabajado en publicidad, cortometrajes y videoclips, así como en series y largometrajes como director de arte y diseñador de producción principalmente, aunque también en numerosas ocasiones como jefe de producción o ayudante de dirección (entre otros cargos). «Hoy es el día» (2021), su primer cortometraje como director, fue premiado y seleccionado en múltiples festivales. «El re-negado», un corto más modesto y personal, es su segundo trabajo como director.

Santi García (Madrid, Spain, 06/16/1994). He studied Filmmaking at UWE (Bristol) and Fine Arts at the UB (Barcelona). After his graduation in 2018, he went back to Madrid to start his career in the Spanish film industry. Since then, he has worked in short films, advertisements, features and series, mainly in the art department as an art director and production designer but also, as a producer and assistant director amongst others. “Today’s the Day” (2021), his first short film as a director, was selected and awarded in several festivals. “The denial”, a more modest but also more personal film, is his second short film.

Selecciones / Selections

  • Fancine de Lemos (España / Spain) [2022]
  • Festival Internacional de Cinema de Cerdanya (España / Spain) [2022]