Datos Técnicos / Technical Data

Título original / Original title: La chica a la que no supiste amar
Título internacional / International title: The Girl You Didn’t Know How to Love
País de producción / Country of Production: España / Spain
Año de producción / Production Year: 2021
Duración / Length: 04:49
Género / Genre: Ficción / Fiction
Pantalla / Screen: 16/9
Color: Color
Formato de sonido / Sound Format: Estéreo / Stereo
Lugar de rodaje / Shooting Place: Madrid, España / Madrid, Spain
Idioma original / Original Language: Español / Spanish

 DESCARGAR FICHA

Créditos / Credits

Dirección / Directors: Marta Robles & Tamara González
Compañía productora / Production Company: Iniciativas Vulcano SLU
Producción / Producer: Inés Galgo
Guion / Screenplay: Marta Robles
Fotografía / Cinematography: Manu Zafra
Dirección artística / Art Direction: Marta Robles & Ramón Robles
Sonido / Sound: Jorge Gallardo
Montaje / Editing: Tamara González & Marta Robles
Música / Music: Essex
Distribución / Distribution: Distribution with Glasses

Intérpretes / Cast

Isabel Menks
Ramón Robles
Santi Millán
Mitch Martin
Davide Luca Gete De Bianchi
Alba Santamaria
Omar Darko

Sinopsis / Synopsis

Un cáncer de mama. Una intervención chapucera. Una mujer asesinada en una habitación de un burdel.

Breast cancer. A sloppy operation. A woman murdered in a brothel room.

Directora

Marta Robles (Madrid, España, 30/06/1963). Periodista y escritora, lleva treinta años ejerciendo su profesión en todo tipo de medios. Comenzó su carrera profesional en la revista Tiempo y desde entonces nunca ha dejado de colaborar en distintas publicaciones. En televisión ha creado, presentado y dirigido diferentes programas culturales o informativos (Canal 10, TVE, Tele 5, Antena 3, Telemadrid…). En radio también ha ideado, dirigido y presentado programas en Radio Intercontinental, Cadena Ser, Onda Cero y EFE Radio. Como escritora es autora de varios libros de tanto de ficción como de no ficción, muchos de ellos premiados en certámenes, como su novela «La chica a la que no supiste amar» (Premio Letras del Mediterráneo 2019). Además, dirige y prologa la colección de true crime «Sinficción» de la editorial Alrevés y participa regularmente en mesas redondas, realiza presentaciones e imparte conferencias. «La chica a la que no supiste amar» es su primer cortometraje como codirectora, basado en el primer capítulo de su novela homónima.

Marta Robles (Madrid, Spain, 06/30/1963). Journalist and writer, she has been practicing her profession for thirty years in all types of media. She began her professional career in the Magazine Tiempo and since then she has never stopped collaborating in different publications. On television she has created, presented and directed different cultural and informative programs (Canal 10, TVE, Tele 5, Antena 3, Telemadrid…). In radio she has also devised, directed and presented programs for Intercontinental Radio, Cadena Ser, Onda Cero y EFE Radio. As a writer, she is the author of several fiction and non-fiction books, many of them awarded in several literary contests, like her novel “The Girl You Didn’t Know How to Love” (Letras del Mediterráneo Award 2019). She also directs and prologues the collection of real crime “Sinficción” (Alrevés Publishing House). She currently participates in round tables and debates and gives lectures. “The Girl You Didn’t Know How to Love” is her first short film as a director, based on the first chapter of her homonymous novel.

Directora

Tamara González (Las Palmas de Gran Canaria, España, 14/10/1977) es licenciada en Comunicación Audiovisual por la UCM. Realizadora audiovisual en Lavinia Next, Teledeporte, Telemadrid e Informativos TN2, destaca su labor como realizadora en retransmisiones deportivas y en la UEFA Champions League. También es una profesional de la fotografía y la videografía, junto con la edición y postproducción de contenidos corporativos. Su manejo de programas de edición, herramientas para el etalonaje y cámaras profesionales le convierten en una notable creadora de contenidos audiovisuales. «La chica a la que no supiste amar» es su primer cortometraje como codirectora.

Tamara González (Las Palmas de Gran Canaria, Spain, 10/14/1977) has a degree in Audiovisual Communication from UCM (Universidad Complutense de Madrid). Visual director at Lavinia Next, Telemadrid and TN2 News, she works as a director in sports broadcasts and in the UEFA Champions League. She is also a professional in photography and videography, and works as editor and post-producer of corporate content. Her management of editing programs, color grading tools and professional cameras makes her a notable creator of audiovisual content. “The Girl You Didn’t Know How to Love” is her first short film as a director.

Selecciones / Selections

  • Pendiente / pending