Skip to main content

Datos Técnicos / Technical Data

Título original / Original title: La opacidad del agua
Título internacional / International title: The Opacity of Water
País de producción / Country of Production: España / Spain
Año de producción / Production Year: Marzo 2024 / March 2024
Duración / Length: 18:01
Género / Genre: Ficción / Fiction
Pantalla / Screen: 16/9
Color: Color
Formato de sonido / Sound Format: Estéreo / Stereo, 5.1
Lugar de rodaje / Shooting Place: Calatayud (Zaragoza), España / Calatayud (Zaragoza), Spain
Idioma original / Original Language: Español / Spanish
Subtítulos / Subtitles: Inglés y español / English & Spanish

Créditos / Credits

Dirección / Director: Isabel Genis
Compañía productora / Production Company: Arde Visual & La Raíz Producciones
Producción / Producer: Ángel Genis
Guion / Screenplay: Isabel Genis
Fotografía / Cinematography: Alejandro Oliva
Dirección artística / Art Direction: Sara Gómez
Sonido / Sound: Francisco Aguirre
Montaje / Editing: Luis Recalde & Isabel Genis
Distribución / Distribution: Distribution with Glasses

Elenco / Cast

Tian Tosas, Lucas
Irene Anula, madre / Irene Anula, mother
Rubén Martínez, padre / Rubén Martínez, father
Silma López, tía Inés / Silma López, Aunt Inés
Iñaki Ardanaz, tío Pablo / Iñaki Ardanaz, Uncle Pablo

Sinopsis / Synopsis

Lucas, un niño de seis años, disfruta de un día de verano con su familia y la visita de su tía Inés y su pareja hasta que todos deciden ir a dar un paseo.

Lucas, a six-year-old boy, enjoys a summer day with his family and the visit of his Aunt Inés and her partner until they all decide to go for a walk.

Directora

Isabel Genis (Zaragoza, España, 10/02/1995). Se trasladó a Madrid para estudiar Comunicación Audiovisual y Guion mientras desarrollaba sus habilidades como actriz en el Estudio Corazza para Actores. Ha complementado su formación con diversos seminarios junto a Pablo Messiez, Ana Gracia, Manuel Morón y Carlos Sedes, entre otros. Comenzó su trayectoria como actriz con La Joven Compañía, participando en producciones como «War and Love» y «PlayOff». Es miembro de la productora Arde Visual, donde ejerce como Directora Creativa y Jefa de Postproducción. Como directora, ha trabajado en publicidad y ficción, escribiendo el cortometraje «Nonna» (dirigido por Paco Sepúlveda, 2023) y escribiendo y dirigiendo «La opacidad del agua», su ópera prima. Actualmente prepara su primer largometraje.

Isabel Genis (Zaragoza, Spain, 02/10/1995). She moved to Madrid to study Audiovisual Communication and Scriptwriting while developing her acting skills at the Corazza Studio for Actors. She has complemented her training with various seminars alongside Pablo Messiez, Ana Gracia, Manuel Morón, and Carlos Sedes, among others. She began her acting journey with La Joven Compañía, participating in productions such as “War and Love” and “PlayOff”. She is a member of the production company Arde Visual, where she serves as Creative Director and Head of Post Production. As a director, she has worked in advertising and fiction. She wrote the short film “Nonna” (directed by Paco Sepúlveda, 2023) and she has written and directed “The Opacity of Water”, her first short film. She is currently developing her first feature film.

Selecciones / Selections

  • Festival de Cine de Sorihuela del Guadalimar (España / Spain) [2024]
  • Mostremp – Cinema Rural al Pallars (España / Spain) [2024]
  • Torre en Corto – Festival de Torrelavega (España / Spain) [2024]
  • Luna de Cortos – Festival Internacional de Cortometrajes del Órbigo (España / Spain) [2024]
  • Atlàntida Mallorca Film Fest (España / Spain) [2024]
  • Festival Internacional de Cinema de Cerdanya (España / Spain) [2024]