Datos Técnicos / Technical Data

Título original / Original title: Lapatza
Título internacional / International title: Lapatza
País de producción / Country of Production: España / Spain
Año de producción / Production Year: Agosto 2024 / August 2024
Duración / Length: 03:28
Género / Genre: Ficción / Fiction
Pantalla / Screen: 4/3
Color: Color
Formato de sonido / Sound Format: Estéreo / Stereo, 5.1
Lugar de rodaje / Shooting Place: Vizcaya, España / Vizcaya, Spain
Idioma original / Original Language: Español / Spanish
Subtítulos / Subtitles: Inglés y español / English & Spanish

Créditos / Credits

Dirección / Director: Pablo Palomera
Producción / Producer: Pablo Palomera
Guion / Screenplay: Pablo Palomera
Fotografía / Cinematography: Aitzol Saratxaga
Dirección artística / Art Direction: Alberto Palomera & Irati Retolaza
Sonido / Sound: Ander Mañero
Montaje / Editing: Sergio Serradilla
Animación / Animation: Javi Prieto
Distribución / Distribution: Distribution with Glasses

Elenco / Cast

Mikel Bustamante
Koldo Olabarri

Sinopsis / Synopsis

Dos amigos charlan sobre la vida en la orilla del mar.

Two friends chat about life on the shore of the sea.

Director

Pablo Palomera (Bilbao, España, 17/09/1992) es un artista con un fuerte vínculo con las artes plásticas. Le apasiona escribir y dirigir sus propias historias, explorando siempre nuevas formas de expresión. En su día a día, trabaja en la industria del cine, formando parte de los equipos de producción y dirección. Ha participado en proyectos como «La casa de papel», «Cinco lobitos», «Bellas Artes» y la última película de Borja Cobeaga, «Los aitas». «Lapatza» es su tercer cortometraje como director, después de «¿Dios sigue siendo él mismo?» (2022) y «El pintor» (2018).

Pablo Palomera (Bilbao, Spain, 09/17/1992) is an artist with a strong connection to the visual arts. He’s passionate about writing and directing his own stories, always exploring new ways to express himself. In his day-to-day, he works in the film industry, focusing on production and direction. He’s been part of well-known projects like “La casa de papel”, “Cinco lobitos”, “Bellas Artes” and Borja Cobeaga’s latest film, “Los aitas”. “Lapatza” is his third short film as a director, after “¿Dios sigue siendo él mismo?” (2022) and “El pintor” (2018).

  • Festival de cortometrajes Ponme un corto (España / Spain) [2024]
  • Festival La Mirada Tabú (España / Spain) [2024]
  • FILMETS – Badalona Film Festival (España / Spain) [2025]
  • Maratón de cortos de Getxo (España / Spain) [2025]
  • Semana de Cine Fantástico y de Terror de San Sebastián (España / Spain) [2025]
  • Mediu Güeyu Festival (España / Spain) [2025]
  • ZINEBI – Festival Internacional de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao (España / Spain) [2025]
  • Antic Horror Weekend – Festival de Curtmetratges Fantàstics i de Terror de L’Antic Teatre (España / Spain) [2025]