Datos Técnicos / Technical Data
Título original / Original title: Mirage
Título internacional / International title: Mirage
País de producción / Country of Production: Países Bajos y Reino Unido / The Netherlands & United Kingdom
Año de producción / Production Year: Junio 2021 / June 2021
Duración / Length: 14:59
Género / Genre: Ficción / Fiction
Pantalla / Screen: 1:2’39
Color: Color
Formato de sonido / Sound Format: Estéreo / Stereo, 5.1
Lugar de rodaje / Shooting Place: Glencoe, Escocia / Glencoe, Scotland
Idioma original / Original Language: Sin diálogos / No dialogue
Créditos / Credits
Dirección / Director: Sil van der Woerd
Compañía productora / Production Company: Oak Motion Pictures
Producción / Producers: Trent & Angelo Schuurmans
Guion / Screenplay: Sil van der Woerd
Fotografía / Cinematography: Lennert Hillege
Dirección artística / Art Direction: Romke Faber
Sonido / Sound: Selle Sellink
Montaje / Editing: Sil van der Woerd
Animación / Animation: Tim Smit
Música / Music: Vitaliy Zavadskyy
Distribución / Distribution: Distribution with Glasses
Elenco / Cast
Bosco Hogan, Mendel
Catriona MacColl, Eva
Director
Sil van der Woerd (Tiel, Países Bajos, 30/05/1982). En sus cortometrajes, videoclips y proyectos audiovisuales combina localizaciones exóticas, fotografía impresionante y efectos especiales para contar historias relevantes sobre medio ambiente y temáticas humanitarias y espirituales. Sus trabajos más recientes hablan de deforestación, hábitos de consumo, calentamiento global y uso de plásticos, y han sido premiados en todo el mundo. Estudió Bellas Artes en Arnhem (Países Bajos) y Efectos Especiales en Hollywood. En 2019, Sil fue cofundador de Studio Birthplace, un estudio creativo centrado en contenidos ecologistas y preocupado por un futuro sostenible para el planeta. Ha dirigido varios videoclips e instalaciones. «Mirage» es su segundo cortometraje como director, después de «Growth» (2016).
Sil van der Woerd (Tiel, The Netherlands, 05/30/1982). In his films, music videos and new media projects, he combines exotic locations, stunning cinematography and visual effects to tell heartfelt stories about ecological, humanitarian and inspirited subjects. Sil’s recent works brought attention to topics like deforestation, overconsumption, global warming, and the plastic soup, and collected many awards & recognitions. He studied Fine Arts in Arnhem, the Netherlands and Visual Effects in Hollywood. In 2019, Sil co-founded Studio Birthplace, a studio that focuses solely on ecological topics and a sustainable future for our planet. He has directed several music videos and installations. “Mirage” is his second short film as a director, after “Growth” (2016).
Premios / Awards
- Festival de Cine de Alicante (España / Spain) [2021] – Mejor cortometraje de ficción internacional / Best International Fiction Short Film
- RiuRau Film Festival (España / Spain) [2021] – Mejor intérprete (Bosco Hogan) / Best Acting (Bosco Hogan)
- Visioni Corte International Short Film Festival (Italia / Italy) [2021] – Mejor fotografía / Best Cinematography
- Festival de Cine Español Emergente (FECICAM) (España / Spain) [2021] – Mejor cortometraje internacional emergente / Best International Debut Short Film
- Go Short Arnhem (Países Bajos / The Netherlands) [2021] – Mejor cortometraje de ficción / Best Fiction Short Film
- Donosskino – Festival de cortometrajes de Donostia (España / Spain) [2021] – Mejor cortometraje / Best Short Film
- Festival Punto Final (España / Spain) [2021] – Mejor cortometraje / Best Short Film
- FICCAB – Festival Internacional de Cortometrajes y Cine Alternativo de Benalmádena (España / Spain) [2021] – Segundo premio a mejor cortometraje, Mejor dirección, Mejor guion y Mejor montaje / Second Prize for Best Short Film, Best Directing, Best Screenplay & Best Editing
- Festival Fantàstik Granollers (España / Spain) [2021] – Mejor intérprete (Bosco Hogan) / Best Acting (Bosco Hogan)
- FIC Arganda – Festival Internacional de Cine de Arganda del Rey (España / Spain) [2021] – Tercer premio al mejor cortometraje / Third Award for Best Short Film
- Nox Film Festival – Festival Internacional de Cine Fantástico de Salto (Uruguay) [2022] – Mejor cortometraje / Best Short Film
- Brain Film Fest – Premio Solé Tura (España / Spain) [2022] – Segundo premio al mejor cortometraje / Second Award for Best Short Film
- Dieciminuti Film Festival (Italia / Italy) [2022] – Mejor montaje y mejor banda sonora original / Best Editing & Best Original Soundtrack
- Jim Thorpe Independent Film Festival (Estados Unidos / United States) [2022] – Nominado a mejor cortometraje experimental y mejor actor / Nominated for Best Experimental Short Film & Best Actor
- Ecozine – Festival Internacional de Cine y Medioambiente de Zaragoza (España / Spain) [2022] – Mejor cortometraje de ficción / Best Narrative Short Film
- Cinequest Film Festival (Estados Unidos / United States) [2022] – Mejor cortometraje de ciencia ficción / Best Short Thriller, Horror, or Sci-Fi
- Festival de Cine Verde de Barichara FESTIVER (Colombia) [2022] – Mejor cortometraje / Best Short Film
Selecciones / Selections
- Busho – Budapest Short Film Festival (Hungría / Hungary) [2021]
- Festival Internacional de Cine Bajo la Luz de la Luna de Islantilla – Islantilla Cinefórum (España / Spain) [2021]
- Festival Internacional de Cinema de Menorca (España / Spain) [2021]
- Festival Internacional de Cine Independiente de Elche (España / Spain) [2021]
- Galacticat – Festival de Cinema Fantàstic i Terror de Ponent a Tàrrega (España / Spain) [2021]
- Certamen Internacional de Cortometrajes El Pecado (España / Spain) [2021]
- CineEco – Festival Internacional de Cinema Ambiental da Serra da Estrela (Portugal) [2021]
- BIDEODROMO Festival Internacional de Cine y Vídeo Experimental (España / Spain) [2021]
- Semana Internacional de Cine Fantástico de Costa del Sol (España / Spain) [2021]
- Festival du Cinema International en Abitibi-Temiscamingue (Canadá / Canada) [2021]
- Curtas – Festival do Imaxinario (España / Spain) [2021]
- Nederlands Film Festival (Países Bajos / The Netherlands) [2021]
- Bai de Fest – Festival de Curts Fantàstics i de Terror de Roses (España / Spain) [2021]
- Festival de Cine de Zaragoza (España / Spain) [2021]
- Cortopilar – Festival Internacional de Cortometrajes de Pilar de la Horadada (España / Spain) [2021]
- Festival Internacional de Cine de Granada – Premios Lorca (España / Spain) [2021]
- Mutoscope – Le festival des courts-métrages mutants (Francia / France) [2021]
- Algeciras Fantástika (España / Spain) [2021]
- PIFFF (Paris International Fantastic Film Festival) (Francia / France) [2021]
- Festival Internazionale del Cinema di Salerno (Italia / Italy) [2021]
- Enkarzine (España / Spain) [2021]
- Festival de Cine Global DR (República Dominicana / Dominican Republic) [2022]
- International Short & Independent Film Festival Dhaka (Bangladesh) [2022]
- Aaretaler Kurzfilmtage (Suiza / Switzerland) [2022]
- Sarasota Film Festival (Estados Unidos / United States) [2022]
- FESTIFIL – Festival La Fila de Cortometrajes (España / Spain) [2022]
- Film Fest Petaluma (Estados Unidos / United States) [2022]
- Leiria Film Fest – Festival Internacional de Curtas-Metragens (Portugal) [2022]
- Mónfilmat – Festival Internacional de Cinema i Paisatge (España / Spain) [2022]
- Filmoramax International Short Film Festival (Francia / France) [2022]
- Brussels International Fantastic Film Festival (Bélgica / Belgium) [2022]
- Cinefantasy – International Fantastic Film Festival (Brasil / Brazil) [2022]
- Intermediaciones – Muestra de videoarte y vídeo experimental (Colombia) [2022]