Ruth

Dirección / Director: Sonia Martí Gallego
Compañía productora / Production Company: Debut Films
Producción / Producer: Gema Arquero
Guion / Screenplay: Sonia Martí Gallego
Fotografía / Cinematography: María Grazia Goya
Dirección artística / Art Direction: David Medina
Sonido / Sound: Marisol Cao
Montaje / Editing: Ona Bartolí
Música / Music: Camela, Molly Nilsson
Distribución / Distribution: Distribution with Glasses

Georgia-Mae Myers, Maya
Ariadna Llobet, Ruth
Yune Vilanova, Luisa
Blanca Martínez, Clara
Paula Mira, María
Gonzalo Herrero, Pedro

Año 2000. Maya, una joven londinense, viaja al pequeño pueblo de su novia española, Ruth, que ha fallecido en un accidente. Quiere despedirse de ella, pero el duro golpe junto con la ansiedad de presentarse como la «novia guiri» delante de familiares y amistades desconocidos que hablan otro idioma se convierten en desconcierto al ver que nadie sabe quién es ella y se encontrará completamente fuera de lugar.

Year 2000. Maya, a young Londoner, travels to the small village of her Spanish girlfriend, Ruth, who has passed away in an accident. She wants to bid her farewell, but the harsh blow, along with the anxiety of presenting herself as the “foreign girlfriend” in front of unknown family and friends who speak another language, turns into confusion when she realizes that nobody knows who she is, and she will find herself completely out of place.