Skip to main content

Datos Técnicos / Technical Data

Título original / Original title: Sangría
Título internacional / International title: Bleeding
País de producción / Country of Production: España / Spain
Año de producción / Production Year: Octubre 2023 / October 2023
Duración / Length: 19:47
Género / Genre: Ficción / Fiction
Pantalla / Screen: 1:2’35
Color: Color
Formato de sonido / Sound Format: Estéreo / Stereo
Lugar de rodaje / Shooting Place: Benicarló (Castellón), España / Benicarló (Castellón), Spain
Idioma original / Original Language: Español / Spanish
Subtítulos / Subtitles: Inglés, francés, catalán y español / English, French, Catalan & Spanish

Créditos / Credits

Dirección / Director: Andrea Segarra Bueno
Compañía productora / Production Company: The Undead Paradise
Producción / Producer: Andrea Segarra Bueno
Guion / Screenplay: Andrea Segarra Bueno
Fotografía / Cinematography: David Curto
Dirección artística / Art Direction: Sonia Monllau & Ximo Foix
Sonido / Sound: Pepe Doménech & Ricardo Mascarell
Montaje / Editing: Andrea Segarra Bueno
Música / Music: Giulio Caccini, Karl Casey
Distribución / Distribution: Distribution with Glasses

Intérpretes / Cast

Pablo Royo, Jesús
Sofía Luezas, Lara
María Albiñana, madre / María Albiñana, mother
Alberto Velasco, padre / Alberto Velasco, father
Carles Puig, Miguel
Nayade Carretero, Anna
Mireia Aparici, Leire
Sara Clemente, María
Javier Berlinches, Juan
Sara Moro, Sara
Tony Moro, sacerdote / Tony Moro, priest
Román Sánchez, profesor / Román Sánchez, teacher

Sinopsis / Synopsis

Jesús (15) es el único hijo de un matrimonio muy católico, que sufre el bullying de sus compañeros de clase debido a una discapacidad física, que le obliga a ir en silla de ruedas. Jesús sueña con que Lara, una compañera de clase, protagonice su primera película de terror. La noche de Halloween todos formarán parte de su macabra película.

Jesús is a 15-year-old boy who dreams of recording a homemade horror movie, starring Lara, his platonic love. The odds seem decisively stacked against him. An overprotective and extremely religious mother, classmates who bully him and a strange disease that forces him to use a wheelchair all stand in his way. But on Halloween night, they will all become part of his macabre film.

Director

Andrea Segarra Bueno (Benicarló (Castellón), España, 26/02/1989). Actor, director y guionista. Licenciado en Publicidad y RRPP en la UCM. Escritura cinematográfica en UCM. Diplomado en Arte Dramático en la escuela Cristina Rota. Máster en dirección de proyectos Culturales en La Fábrica. Máster en Dirección Cinematográfica en Escuela Cine Bilbao. Escribe, produce, protagoniza y codirige la serie «Barbitúrica Burlesque», ganadora del premio a mejor serie en el Festival de Cine de Zaragoza y seleccionada en festivales como Cinema Jove. «Sangría» es su tercer cortometraje como director y guionista, después de «La petite mort» (2017) y «El ángel azul» (2017).

Andrea Segarra Bueno (Benicarló (Castellón), Spain, 02/26/1989). Actor, director and screenwriter. Degree in Advertising and PR at the UCM. Film writing at UCM. Diploma in Dramatic Art at the Cristina Rota School. Master in Cultural Project Management at La Fábrica. Master in Film Direction at the Bilbao Film School. He writes, produces, stars in and co-directs the series “Barbitúrica Burlesque”, Best Series at Zaragoza Film Festival and selected in festivals as Cinema Jove. “Sangría” is his third short film as a director and screenwriter, after “La petite mort” (2017) and “El ángel azul” (2017).

Selecciones / Selections

  • Screamfest Horror Film Festival (Estados Unidos / United States) [2023]
  • Fantastic Gijón – Festival Internacional de Cine Fantástico y de Terror (España / Spain) [2023]
  • Festival de cortos Villa de La Orotava (España / Spain) [2023]
  • Premios de Cine y Series Blogos de Oro (España / Spain) [2024]