Datos Técnicos / Technical Data
Título original / Original title: Tinieblas
Título internacional / International title: Dimness
País de producción / Country of Production: España / Spain
Año de producción / Production Year: Septiembre 2025 / September 2025
Duración / Length: 14:59
Género / Genre: Ficción / Fiction
Pantalla / Screen: 1:2’39
Color: Color
Formato de sonido / Sound Format: 5.1
Lugar de rodaje / Shooting Place: Madrid, España / Madrid, Spain
Idioma original / Original Language: Español / Spanish
Subtítulos / Subtitles: Inglés / English
Créditos / Credits
Dirección / Directors: Raúl Cerezo & Carlos Moriana
Compañía productora / Production Company: La Dalia Films & Robot Productions
Producción / Producers: José Luis Rancaño & Pablo López
Guion / Screenplay: David Verdugo
Fotografía / Cinematography: Beatriz Delgado Mena
Dirección artística / Art Direction: Laura Lostalé
Sonido / Sound: Martín Jiménez
Montaje / Editing: Diego Uceda
Música / Music: Arnau Bataller
Distribución / Distribution: Distribution with Glasses
Elenco / Cast
Ángela Arellano, Miriam
Enara Berrocosa, Miriam niña / Enara Berrocosa, young Miriam
José Ramón Pardo, abuelo / José Ramón Pardo, grandfather
Milagros Morón, abuela / Milagros Morón, grandmother
Javier Calleja, Carlos
Sonia Escudero, madre de Miriam / Sonia Escudero, Miriam’s mother
Paloma Montero, tía de Miriam / Paloma Montero, Miriam’s aunt
Sinopsis / Synopsis
Cada vez que Miriam va a la casa de sus abuelos, la incomodidad y la angustia se apoderan de ella. Su abuela, que sufre demencia y se comporta como si su marido aún viviera, tiene una caída y la ingresan en el hospital. Miriam tiene que ir a la casa para cogerle ropa. En cuanto entra, la casa parece tener algo que recordarle y Miriam no quiere sacarlo del desván…
Every time Miriam goes to her grandparents’ house, discomfort and anguish take over. Her grandmother, who suffers from dementia and behaves as if her husband is still alive, has a fall and is admitted to the hospital. Miriam has to go to the house to get her clothes. As soon as she enters, the house seems to have something to remind her and Miriam doesn’t want to take it out of the attic…
Director
Raúl Cerezo (Madrid, España, 01/07/1976) es director, productor y guionista. Fundador de la productora cinematográfica de género Eye Slice Pictures junto a Helion Ramalho, es una figura clave y reconocida en el mundo del cortometraje y el fantaterror español, productor de más de un centenar de obras y director de títulos emblemáticos como «Escarnio» u «8», ganador del Melies d’argent y del premio Paul Naschy en el Festival de Sitges, entre otros muchos reconocimientos. También ha dirigido exitosos cortometrajes como «El Semblante» (2021), «Caraoscura» (2022) o «La nueva» (2022). Su debut en el largometraje llega con «La Pasajera» (2021), codirigida con Fernando González Gómez y estrenada en el Festival de Sitges, de la que es creador de la idea original y coproductor. En 2022 coescribe y rueda su segunda película, «Viejos», también codirigida con Fernando González Gómez. Ambos largometrajes han sido distribuidos en más de 70 países, obteniendo numerosos premios.
Raúl Cerezo (Madrid, Spain, 07/01/1976) is a director, producer and screenwriter. He co-founded production company Eye Slice Pictures with Helion Ramalho, which focuses on fantastic productions. He is a well-known figure in the Spanish short film industry – he has produced more than a hundred films and directed shorts such as “Escarnio” and “8”. The latest was awarded with the Melies d’Argent and the Paul Naschy Award at Sitges International Film Festival, among other recognitions. He has also directed acclaimed short films such as “Facies” (2021), “Darkface” (2022) or “The Newcomer” (2022). He is the co-producer and original creator of his first feature-length “The Passenger” (2021), co-directed by him and Fernando González Gómez. The film premiered at Sitges IFF and it was a success across the main fantastic film festivals in Spain. Cerezo has also written and his second feature-length film, “The Elderly”, co-directed with Fernando González Gómez as well. Both films have been distributed in more than 70 countries with great success.
Director
Carlos Moriana (Madrid, España, 10/05/1979) es director y guionista. Tras diversos cortos de aprendizaje, debuta en el cortometraje profesional de alto presupuesto escribiendo y dirigiendo «La Habitación Blanca» (2019), un thriller fantástico que recorre el mundo entero, consiguiendo más de 40 premios y selecciones en festivales de todo el mundo. Después de «El Semblante» (2021) y «Mimo» (2025), también codirigidos con Raúl Cerezo, «Tinieblas» es su cuarto cortometraje.
Carlos Moriana (Madrid, Spain, 05/10/1979) is a director and screenwriter. After shooting several short films as a student, he made his debut as a director with “The White Room” (2019). This fantasy thriller was selected and awarded in dozens of festivals worldwide. After “Facies” (2021) and “Mime” (2025), also co-directed with Raúl Cerezo, “Dimness” is his fourth short film as a director.
Premios / Awards
- Terroríficamente Cortos – Festival Internacional de Cine Fantástico de Castilla y León (España / Spain) [2025] – Mejor fotografía / Best Cinematography
- Isla Calavera – Festival de Cine Fantástico de Canarias (España / Spain) [2025] – Nominado al Méliès d’argent a mejor cortometraje fantástico europeo / Nominated for Méliès d’argent for the Best European Fantastic Short Film
- Festival de Cine de Sorihuela del Guadalimar (España / Spain) [2026] – Mejor guion / Best Screenplay
- Festival Alhama Ciudad de Cine (España / Spain) [2026] – Mejor dirección / Best Direction
Selecciones / Selections
- Fantastic Fest (Estados Unidos / United States) [2025]
- Curtas – Festival do Imaxinario (España / Spain) [2025]
- Bai de Fest – Festival de Curts Fantàstics i de Terror de Roses (España / Spain) [2025]
- Torrerífico – Festival de Cortometrajes de Terror de Torrevieja (España / Spain) [2025]
- Maniatic – Festival Internacional de Cine Fantástico de Manises (España / Spain) [2025]
- FANTAELX – Festival Internacional de Cine Fantástico de Elche (España / Spain) [2025]
- Semana de Cine Fantástico y de Terror de San Sebastián (España / Spain) [2025]
- Cortopilar – Festival Internacional de Cortometrajes de Pilar de la Horadada -Fuera de competición / Out of Competition- (España / Spain) [2025]
- Algeciras Fantástika (España / Spain) [2025]
- ALCINE – Festival de Cine de Alcalá de Henares (España / Spain) [2025]
- En ocasiones veo cortos – Muestra de Cortometrajes de Terror de Cartagena (España / Spain) [2025]
- Antic Horror Weekend – Festival de Curtmetratges Fantàstics i de Terror de L’Antic Teatre (España / Spain) [2025]
- Nambrocorto – Festival de Cortometrajes Nambroca (España / Spain) [2025]
- Acocollona’t – Setmana de Cinema Fantàstic i de Terror de Girona (España / Spain) [2025]
- ROMPEMADRID – Festival Internacional de Cine de Acción y Aventuras (España / Spain) [2025]
- FANTBilbao – Festival de Cine Fantástico de Bilbao (España / Spain) [2026]
- Festival de Curts Pedra del Diable – Festival de curtmetratges de Parets del Vallès (España / Spain) [2026]
- Frame Film Festival (España / Spain) [2026]
- PUFA – Pucela Fantástica – Festival Internacional de Cine Fantástico y de Terror de Valladolid (España / Spain) [2026]
- ETREUM Horror Film Fest (Colombia) [2026]
- Festival Internacional de Cine Bajo la Luz de la Luna de Islantilla – Islantilla Cinefórum (España / Spain) [2026]
- Festival Internacional de Cine Independiente de Elche (España / Spain) [2026]
- InFest Rubí (España / Spain) [2026]
- Court Métrange – Festival International du Court-Métrage Insolite & Fantastique de Rennes (Francia / France) [2026]
- Ciclo de Cine Fantástico y de Terror al aire libre de la Universidad de Burgos (España / Spain) [2026]
- Butoni Film Fest (España / Spain) [2026]
- Cabin In The Woods Film Festival (Estados Unidos / United States) [2026]





