Datos Técnicos / Technical Data
Título original / Original title: Watif
Título internacional / International title: Watif
País de producción / Country of Production: España / Spain
Año de producción / Production Year: Diciembre 2019 / Diciembre 2019
Duración / Length: 04:25
Género / Genre: Videoclip / Music Video
Color: Color
Formato de sonido / Sound Format: Estéreo / Stereo
Lugar de rodaje / Shooting Place: Madrid, España / Madrid, Spain
Idioma original / Original Language: Inglés / English
Créditos / Credits
Dirección / Director: Nata Moreno
Compañía productora / Production Company: Malikian S.L.
Producción / Producer(s): Amelia Hernández Causapé
Guion / Screenplay: Nata Moreno
Fotografía / Cinematography: Alana Mejías
Dirección artística / Art Direction: Victoria Paz
Montaje / Edition: Javier Macipe
Compositor / Composer: Ara Malikian
Letra / Lyrics: Tony Carmona
Arreglo / Arrangement: Tony Carmona
Violín / Violin: Ara Malikian
Voz principal / Lead Vocal: Ara Malikian
Coros / Background vocals: Tony Carmona & Javier Monteverde
Batería / Drums: Fernando Favier
Bajo / Bass: Reinier Elizarde “El Negrón”
Guitarras / Guitars: Tony Carmona
Órgano / Organ: Javier Monteverde
Distribución / Distribution: Distribution with Glasses
Intérpretes / Cast
Ara Malikian
Marina Salas
Jorge Usón
Teresa Ramón
Ana Pizarro
Eugenia Tenenbaum
Sinopsis / Synopsis
Videoclip del tema «Watif», del violinista Ara Malikian.
Music video for “Watif” by violinist Ara Malikian.
Directora
NATA MORENO (Zaragoza, España, 24/03/1979). Compagina sus facetas como directora, actriz y dramaturga. Es directora escénica de los espectáculos de Ara Malikian, así como creadora y realizadora de sus videoclips y campañas. Su pieza documental «Ara Malikian al habla» fue nominada a los premios Grammy Latinos. Después de dirigir los cortometrajes «Le chat doré» (2017) y «Al’Amar» (2018), triunfa en festivales de todo el mundo con su primer largometraje: «Ara Malikian: una vida entre las cuerdas» (2019), ganador del Premio Goya y el Premio Forqué a mejor largometraje documental.
NATA MORENO (Zaragoza, Spain, 03/24/1979). She combines her skills as director, actress and playwright. She is the Scenic Director of Ara Malikian’s shows, as well as the creator and director of his music videos and campaigns. Her documentary piece “Ara Malikian al habla” was nominated for the Latin Grammy Awards. After directing two short films (“Le chat doré” [2017] and “Al’Amar” [2018]), her first full-length film, “Ara Malikian: A Life Among the Strings” (2019) is being successfully selected and awarded in festivals worldwide and winner of the Goya Award and the Forqué Award for Best Documentary Film.
Selecciones / Selections
- Semana de Cine de Medina del Campo (España / Spain) [2020]
- Tlanchana Fest – Festival de Cine y Arte Digital (México / Mexico) [2020]
- Festival de Cine de Girona (España / Spain) [2020]
- Festival Internacional de Cine Austral (Argentina) [2020]
- Amarcort Film Festival (Italia / Italy) [2020]
- FIVO – Festival Internacional de Videoclips de Oviedo (España / Spain) [2020]