Skip to main content

Datos Técnicos / Technical Data

Título original / Original title: Maria
Título internacional / International title: Maria
País de producción / Country of Production: República Checa & Indonesia / Czech Republic & Indonesia
Año de producción / Production Year: Septiembre 2018 / September 2018
Duración / Length: 10:10
Género / Genre: Ficción / Fiction
Pantalla / Screen: 1:1’33
Color: Color
Formato de sonido / Sound Format: Estéreo / Stereo
Lugar de rodaje / Shooting Place: Praga, República Checa / Prague, Czech Republic
Idioma original / Original Language: Inglés / English
Subtítulos / Subtitles: Inglés, español e italiano / English, Spanish & Italian

Créditos / Credits

Dirección / Director: Giovanni Rustanto
Compañía productora / Production Company: The Lab
Producción / Producer(s): Steve Reverand & Martin Raiman
Guion / Screenplay: Giovanni Rustanto
Fotografía / Cinematography: Pathomwat Wansukprasert
Dirección artística / Art Direction: Lika Gavrish
Sonido / Sound: Petar Mrdjen
Montaje / Edition: Pathomwat Wansukprasert
Música / Music: Petar Mrdjen
Distribución / Distribution: Distribution with Glasses

Intérpretes / Cast

Alžběta Volhejnová, Maria
Michelle Arnold, madre de Maria / Michelle Arnold, Maria’s mother
Abigail Rice, madre superiora / Abigail Rice, Mother Superior

Sinopsis / Synopsis

Una niña tranquila tiene una disputa con su madre y acaba ingresando en un monasterio para convertirse en monja. A su llegada, se le da un nuevo nombre, Maria, y se revela un pasado misterioso detrás de sus actos rebeldes.

A quiet young girl has a dispute with her mother. She decides to enter the monastery to become a nun. Upon her arrival, she is given a new name, Maria, and a mysterious past is brought out along the way revealing the history behind her rebellious acts.

Director

GIOVANNI RUSTANTO (Malang, Indonesia, 01/06/1981) es cineasta con formación en fotografía de moda y gran experiencia en narrativa visual. Ávido fanático de las películas clásicas, tiene gusto particular por el European Art House Cinema, un género que determina su gusto por el cine y la escritura de guiones. Se especializó en Diseño Gráfico en la Universitas Pelita Harapan (Indonesia) y estudió cine en la República Checa y Macedonia para especializarse en guion y dirección. Dos de sus películas como guionista y director, “Maria” (su primer cortometraje) y “Red Ribbon”, han recibido premios y selecciones en festivales de cine europeo. El mediometraje “Lily of the Valley” es su tercer trabajo como director.

GIOVANNI RUSTANTO (Malang, Indonesia, 06/01/1981) is a passionate filmmaker with the background of fashion photographer and an extensive portfolio of visual storytelling. Mostly an avid fan of classic films, he also has a distinctive taste over the genre of European Art House Cinema – a genre which determines his taste in filmmaking and scriptwriting. He first majored in Graphic Design at Universitas Pelita Harapan in Indonesia before embarking over an opportunity to continue his filmmaking studies in the Czech Republic and Macedonia to specialize in Screenwriting and Directing. Two of his films, which he wrote and directed, “Maria” (his first short film) and “Red Ribbon,” have received plenty of nominations in several European film festivals. “Lily of the Valley” is his third work as a director, a drama medium-length film.

Premios / Awards

  • Top Indie Film Awards (Japón / Japan) [2018] – Mejor director / Best Director
  • European Film Festival (Mainstream & Underground) (Rusia / Russia) [2018] – Finalista a mejor cortometraje / Finalist for Best Short Film

Selecciones / Selections

  • Go Debut European Film Festival (Lituania / Lithuania) [2018]
  • Short to the Point (Rumanía / Romania) [2018]
  • Bucharest ShortCut CineFest (Rumanía / Romania) [2018]
  • JellyFest (Estados Unidos / United States) [2019]
  • Asia South East-Short Film Festival (Camboya / Cambodia) [2019]
  • East Europe International Film Festival – Warsaw Edition (Polonia / Poland) [2019]
  • Festival Internacional de Cine Independiente de Villa de Leyva (Colombia) [2019]
  • La Mida No Importa (España / Spain) [2019]
  • Sanse, cortos en abierto (España / Spain) [2020]
  • Festival Internacional de Santo Domingo Mujeres en Corto (República Dominicana / Dominican Republic) [2020]
  • FESTIMATGE – Festival de la imatge de Calella (España / Spain) [2020] -Sección paralela / Out of Competition-
  • Jogja Film Academy Short Film Festival (Indonesia) [2020]
  • Festival Film Lampung (Indonesia) [2020]
  • Bioskop Misbar Purbalingga (Indonesia) [2020]
  • Davis Feminist Film Festival (Estados Unidos / United States) [2020]